Neplatná výpověď v Německu - Starke Jobs

Neplatná výpověď v Německu

Ten příspěvek by mohl zajímat i ostatní. Sdílej ho se svými přáteli!
Whatsapp

Publikováno: 20. června 2024 – Obecně je výpověď definovaná jako jednostranné právní jednání, kterým může rozvázat pracovní poměr jak zaměstnavatel, tak zaměstnanec. Výpověď v Německu musí mít určité náležitosti, její formální podoba vychází z německého občanského zákoníku. Právě její formální obsah rozhoduje o tom, zda je výpověď v Německu platná či neplatná. Někdy je neplatnost výpovědi markantní na první pohled, jindy jde ale jen o drobnosti, které vám mohou na první pohled uniknout. Jak tedy poznat, kdy je výpověď v Německu neplatná?

Řádná výpověď v Německu

Výpovědí z pracovního poměru ukončuje jedna strana stávající smluvní vztah. Není tedy zapotřebí, aby s tím druhá strana souhlasila. Zákon také rozlišuje pojmy řádná a mimořádná výpověď. Řádná výpověď v Německu vyžaduje dodržení mj. také zákonné výpovědní lhůty, případně výpovědní lhůty sjednané v pracovní či kolektivní smlouvě. Smluvně lze sjednat pouze výpovědní lhůtu delší než udává zákon, kratší je neplatná a výpovědní lhůta se řídí zákonem. Pokud smlouva stanovuje výpovědní lhůtu delší, musí ji dodržet nejen zaměstnavatel, ale i zaměstnanec. Zásadní rozdíly ve výpovědích pak vycházejí z toho, zda jde o pracovní poměr zaměstnance uzavřený přímo s firmou či zda je o práci v rámci Zeitarbeit.

Řádná výpověď v Německu z pracovního poměru uzavřeného s firmou (kmenoví zaměstnanci)

  • Výpověď se řídí německým zákonem o ochraně zaměstnanců před výpovědí (Kündigungsschutzgesetz).
  • Standardní výpovědní doba pro zaměstnance je 4 týdny k 15. dni v měsíci nebo ke konci kalendářního měsíce.
  • Délka výpovědní doby se zvyšuje s délkou zaměstnání u stejného zaměstnavatele.
  • Zaměstnavatelé s více než 10 zaměstnanci musí udat důvod výpovědi zaměstnanci, pokud s ním rozvazují pracovní poměr po ukončení zkušební doby.
  • Výpověď musí být písemná a musí obsahovat důvod.

Zeitarbeit – řádná výpověď z dočasného zaměstnání (agenturní pracovníci)

  • Výpovědní doba vychází z tarifní smlouvy iGZ, která má postavení zákona – výpovědní doba je v Zeitarbeit obvykle kratší než u kmenových zaměstnanců.
  • Standardní výpovědní doba je 2 týdny bez ohledu na dobu trvání pracovního poměru.
  • Na agenturní pracovníky se nevztahuje Kündigungsschutzgesetz stejným způsobem jako na kmenové zaměstnance.
  • Důvody pro výpověď mohou být flexibilnější, zaměstnavatel nemusí důvod udat!

Pozor na to, kdo vám výpověď za zaměstnavatele předává a zda má na to vůbec právo. Jinak je výpověď neplatná.

Mimořádná výpověď v Německu bez výpovědní doby

Mimořádná výpověď v Německu je taková výpověď z pracovního poměru, která se udává z vážných důvodů a bez výpovědní doby. Právní základ pro mimořádnou výpověď v Německu najdete v § 626 občanského zákoníku (Bürgliches Gesetzbuch). U mimořádné výpovědi v Německu už se nerozlišuje, zda jde o agenturního či kmenového zaměstnance, pravidla platí pro oba typy pracovního poměru. Agentura ale může specifikovat vlastní podmínky pro mimořádnou výpověď v pracovní smlouvě, kterou se zaměstnancem uzavře. Tyto podmínky ale nesmí být v kolizi s § 626 občanského zákoníku.

  • Zaměstnavatel musí uvést důvod výpovědi, který musí být prokazatelný a zvlášť závažný: krádež, podvod, zpronevěra, násilí na pracovišti, sexuální napadení, opakované nedodržování pracovní smlouvy a další závažné důvody, pro které je pokračování pracovního poměru nepřijatelné.
  • Mimořádná výpověď musí být podána bez zbytečného odkladu, zpravidla do 2 týdnů ode dne, kdy se zaměstnavatel o závažném důvodu dozvěděl.
  • Výpověď musí být písemná a musí obsahovat důvody rozvázání pracovního poměru.
  • Zaměstnavatel musí dokázat oprávněnost důvodů pro podání mimořádné výpovědi.
  • Zaměstnanec se může bránit žalobou u pracovněprávního soudu.

Co musí být ve výpovědi v Německu?

Platná, a tedy účinná výpověď v Německu musí mít písemnou podobu a musí obsahovat následující informace:

  • Informace o zaměstnavateli,
  • informace o zaměstnanci,
  • místo,
  • datum,
  • jasně formulovaný předmět či věc, tedy musí být zřejmé, že jde o výpověď z pracovního poměru,
  • datum, ke kterému pracovní poměr zaniká,
  • podpis osoby, která výpověď podává.

Výpovědní doba začíná běžet od chvíle, kdy jste výpověď zaměstnavateli doručili. Abyste předešli případným dohadům a jiným nepříjemnostem, nechte si od druhé strany potvrdit přijetí výpovědi. Jako potvrzení slouží dodejka při odeslání výpovědi poštou nebo podpis osoby, která od vás výpověď přijala, na jedno paré výpovědi, které si schováte jako důkaz. Svou roli může sehrát také svědek, kterého si přivedete s sebou a který bude fyzicky přítomen aktu předání výpovědi.

Neplatná výpověď v Německu

Ve chvíli, kdy výpověď postrádá některé z předepsaných informací či údajů, nemá písemnou podobu nebo ji zaměstnavatel či zaměstnanec neobdržel, je výpověď v Německu neplatná. To znamená, že nadále běží všechny povinnosti jedné strany vůči druhé tak, jak stojí v pracovní smlouvě. Zaměstnanec tedy musí nadále docházet do práce a odvádět ji v požadované kvalitě, zaměstnavatel mu za ni musí vyplácet mzdu. Mzdu ovšem musí vyplácet i přestože zaměstnanci znemožní jeho práci vykonávat.

Výpověď v Německu může strana, která ji podala, také odvolat. V takovém případě pak pracovní poměr dál trvá za podmínek stanovených v pracovní smlouvě. Druhá strana však nemusí odvolání výpovědi přijmout.

Musí výpovědi ze strany zaměstnavatele předcházet vytýkací dopis?

Jedním z nejčastějších důvodů, proč zaměstnavatelé vypovídají pracovní poměr zaměstnancům, bývá hrubé porušení pracovní kázně. V takovém případě mají zaměstnavatelé možnost pracovní poměr takového zaměstnance vypovědět. Jenže většině případů musí výpovědi předcházet Abmahnung. Abmahnung je jakýsi vytýkací dopis, kterým zaměstnavatel informuje zaměstnance o tom, čeho se dopustil, a dává mu prostor ke sjednání nápravy. Teprve když zaměstnanec ve svém nevhodném jednání pokračuje, může zaměstnavatel výpověď zaměstnanci předat. Bez Abmahnung je možné vypovědět pracovní poměr bez výpovědní lhůty jedině tehdy, dopustí-li se zaměstnanec zvlášť závažného jednání, jako je například sexuální obtěžování, napadení či krádež. I Abmahnung musí mít určité náležitosti, jinak se stává neplatným.

Typickým znakem německých výpovědí je, že pracovní poměr může zaměstnavatel rozvázat se zaměstnancem i během jeho nemoci. V takovém případě také není nutné předem předat Abmahnung, protože to se dává jen tehdy, kdy zaměstnanec může své jednání ovlivnit. Nemoc či její průběh totiž zaměstnanec ovlivnit nemůže.

V minulosti již německé pracovní soudy rozhodly i o tom, že výpověď z pracovního poměru je neplatná v případech, kdy:

  • zaměstnanec pečuje o nemocné nebo nemohoucí příbuzné,
  • zaměstnavatel vypověděl pracovní poměr zaměstnanci, který řeší úmrtí, potrat či vážnou nemoc nebo vážný úraz – pozor! Tíživá životní situace sama o sobě není důvodem pro automatické zneplatnění výpovědi! O neplatnosti výpovědi vždy rozhoduje soud.

Německé soudy v minulosti rozhodly, že výpověď nemůže dostat zaměstnanec v tíživé životní situaci. Není to ale univerzální pravidlo, o neplatnosti takové výpovědi rozhoduje výhradně soud.

Nejčastějí chyby ve výpovědích

  • Výpověď nemá písemnou podobu – podle § 623 německého občanského zákoníku je platná jen výpověď podaná písemně. Výpověď může být sepsána na počítači, na stroji i v ruce, vždy ale musí být čitelná a jednoznačná.
  • Výpověď zašle zaměstnanec nebo zaměstnavatel e-mailem, faxem nebo přes Whatsapp či jinou komunikační aplikaci – zaměstnavateli vždy doručte papírový originál, a to poštou s dodejkou nebo osobně oproti podpisu přebírající osoby.
  • Jestliže zaměstnavatel podává hromadnou výpověď pro více zaměstnanců, musí o tom za určitých podmínek informovat podnikovou radu a Agentur für Arbeit. Pokud tak neučiní, je výpověď neplatná.
  • Pracovní poměr trvá až ke dni, kdy uplyne zákonem nebo tarifní smlouvou stanovená výpovědní doba. Zaměstnavatel i zaměstnanec mají vůči sobě až do tohoto data povinnosti i práva, kterým musí obě strany dostát.
  • Špatně vypočítané datum ukončení pracovního poměru, rozhoduje datum skutečného doručení – Pokud například vhodíte výpověď zaměstnavateli do schránky v sobotu, zaměstnavatel ji pravděpodobně přijme až v pondělí. Výpovědní doba pak počíná běžet až od pondělí.
  • Výpověď za zaměstanavatele podepsala neoprávněná osoba – Právo vypovědět zaměstnanci pracovní poměr mají pouze jednatelé, členové představenstva nebo zaměstnanci k tomu pověřeni (typicky HR). Jakákoli jiná osoba nemá právo s nikým ze zaměstnanců rozvázat pracovní poměr, pokud se tak přesto stane, je taková výpověď neplatná.

Otázky a odpovědi

Je výpověď, která obsahuje pravopisné nebo gramatické chyby, platná?

Pokud je z textu jednoznačně zřejmé, že jde o výpověď z pracovního poměru a výpověď obsahuje všechny popsané náležitosti, pak je platná bez ohledu na gramatickou či pravopisnou stránku věci.

Co znamená výpověď v písemné podobě?

Výpověď z pracovního poměru musí být sepsána na papíře a opatřena podpisem oprávněné osoby (pokud ji podává zaměstnavatel). Jakékoli zprávy prostřednictvím telefonu, e-mailu, Whatsappu a podobně či dokonce ústní oznámení nejsou považovány za výpověď.

Kdy je výpověď považována za přijatou?

Za přijatou se považuje výpověď ve chvíli, kdy ji obdrží osoba, které má být doručena. Při zaslání poštou je to okamžik, kdy druhá strana podepíše na poště převzetí, ale i odmítnutí převzetí zásilky.

Náš blog

Otcovská dovolená v Německu a aktuální možnosti

Finance, Rodina

Publikováno: 11. října 2025 - Otcovská dovolená v Německu je označením pro krátkodobé, zpravidla 10denní, volno pro otce či druhého...

Čtěte dále >

Státní svátky a pracovní dny v Německu v roce 2026

Informace, Volný čas

Publikováno: 5. října 2025 - Mít přehled o počtu pracovních dní i jednotlivých dnech svátků je pro řadu zaměstnanců i...

Čtěte dále >

Výpověď z pracovního poměru v Německu

Informace

Publikováno: 30. září 2025 - Ukončení smlouvy či výpověď z pracovního poměru v Německu jsou jedněmi z nejcitlivějších otázek v...

Čtěte dále >

Naučte se rozpoznat podvodné inzerce práce

Informace

Publikováno: 25. září 2025 - Poohlížíte se po nové práci, projíždíte internet a hledáte inzerát s nabídkou práce, pro kterou...

Čtěte dále >

Rodičovský příspěvek v Německu, rodičovská dovolená, Elterngeld

Finance, Rodina

Publikováno: 22. září 2025 - Otázka výše rodičovského příspěvku v Německu je pro řadu těch, kdo plánují založení rodiny, jednou...

Čtěte dále >

Tarifní dohoda v agenturním zaměstnávání 2025/2027: všechna navýšení a tabulka mezd EG1–EG9

Finance

Tarif v agenturním zaměstnávání: jak porostou mzdy v roce 2026 a 2027 Stav: 13. 09. 2025. Dohoda z 12. 09....

Čtěte dále >

Příspěvek na dopravu v Německu můžete čerpat spolu s Fahrgeld

Finance

Publikováno: 2. září 2025 - Zkusili jste si někdy spočítat, na kolik vás vyjde pravidelné dojíždění do práce? Výše částky...

Čtěte dále >

Práce v Německu – kompletní průvodce a FAQ pro Čechy

Agentura práce, FAQ

Úvod Práce v Německu je už dlouhá léta velkým lákadlem pro české pracovníky. Důvod je jasný: vyšší mzdy, lepší pracovní...

Čtěte dále >

Minimální mzda v agenturním zaměstnání (Zeitarbeit): Kolik vydělají pracovníci přes personální agenturu?

FAQ, Informace

Úvod: proč se o Zeitarbeit tolik mluví Německo je pro mnoho Čechů tradiční destinací, pokud hledají lepší pracovní příležitosti. Vysoké...

Čtěte dále >

Minimální mzda v Německu vs. Česku – vyplatí se práce u sousedů?

FAQ, Informace

Úvod – krátký příběh o minimální mzdě v Německu Zatímco mnoho evropských zemí, například Francie, Velká Británie nebo Polsko, má...

Čtěte dále >

Jak dobře je řidič VZV v Německu placený?

Kariéra

Publikováno: 20. srpna 2025 - Sklady, expediční centra, výroba, to je velmi stručné shrnutí míst, kde by to bez řidiče...

Čtěte dále >

Změna oboru aneb jak uspět, když si hledám novou práci

Kariéra

Publikováno: 13. srpna 2025 - Změna pracovního oboru nemusí nutně znamenat roky rekvalifikace. Je to překvapivě jednodušší, než se zdá....

Čtěte dále >

Minimální mzda v Německu je otázkou sociální stability

Finance

Publikováno: 5. srpna 2025 - Zákonná minimální mzda v Německu se od 1. ledna 2025 zvýšila na 12,82 eur za...

Čtěte dále >

Vyvarujte se lhaní v životopise, naučte se místo toho prodat pravdu

Kariéra

Publikováno: 31. července 2025 - Při psaní životopisu máme všichni stejný cíl: prezentovat se v co nejlepším světle. Koneckonců chceme...

Čtěte dále >

Průměrná hodinová mzda v Německu

Finance

Publikováno: 26. července 2025 - Sledování průměrné mzdy nám ukazuje, jak se vyvíjí životní úroveň, pomáhá při vyjednávání mezd a...

Čtěte dále >

Řidičský průkaz na jeřáb v Německu

Kariéra

Publikováno: 20. července 2025 - Jeřáby jsou stroje na přepravu těžkých břemen. Bez jeřábů by nefungovalo nic v průmyslových halách,...

Čtěte dále >

Jaké musí být pauzy mezi směnami v Německu?

Bezpečnost práce, Zdraví

Publikováno: 14. července 2025 - I ti nejzarytější workoholici vědí, že aby v práci podávali odpovídající výkon, potřebují k němu...

Čtěte dále >

Předčasný důchod v Německu

Finance

Publikováno: 9. července 2025 - V jistém věku už práce přestane chutnat většině z nás a začneme se těšit na...

Čtěte dále >

Dostupnost na dovolené: Smí mi šéf volat o mém volnu?

Kariéra, Volný čas

Publikováno: 04. července 2025 - Mobilní telefony nás naučily být dostupní takřka pořád. Už žádné plánování předem, kdo co nakoupí...

Čtěte dále >

Práva agenturních zaměstnanců v Německu

Agentura práce

Publikováno: 1. července 2025 - Německý trh práce se bez agenturních pracovníků neobejde. Pomáhají pokrýt sezónní výkyvy a mohou nastoupit...

Čtěte dále >

Převzetí zaměstnance do kmene v Německu

Kariéra

Publikováno: 27. června 2025 - Práce přes agenturu v Německu představuje dosti flexibilní nástroj výhodný jak pro firmy, tak pro...

Čtěte dále >

Jak uvést papíry na vysokozdvih v životopisu?

Kariéra

Publikováno: 23. června 2025 - Ve skladu, ve výrobě, při přepravě materiálu v rámci společnosti, všude tam se tahají těžké...

Čtěte dále >

Proč si dělat papíry na vysokozdvih v Německu z vlastní vůle?

Kariéra

Publikováno: 21. června 2025 - Uchazeči o práci v Německu se někdy mohou setkat s požadavkem na papíry na vysokozdvih získané...

Čtěte dále >

Oprávněná osoba pro kontrolu pracovních plošin v Německu

Bezpečnost práce

Publikováno: 17. června 2025 - Pracovní plošiny jakéhokoliv typu se v Německu běžně využívají ve stavebnictví, průmyslu nebo servisu. Takové stroje...

Čtěte dále >

V červnu se mění zákon o ochraně mateřství v Německu

Rodina, Zdraví

Publikováno: 12. června 2025 - Zákon o ochraně mateřství v Německu doposud obsahoval jednu zásadní trhlinu. Neřešil totiž situace, kdy...

Čtěte dále >

Namontujte si jeřáb na přívěs, udělá práci za vás

Bezpečnost práce

Publikováno: 5. června 2025 - Pořídit si jeřáb na přívěs tak časem zvažuje každý, kdo má pick-up nebo dodávku, se...

Čtěte dále >

Školení na pracovní plošiny v Německu

Bezpečnost práce

Publikováno: 1. června 2025 - Nebýt pracovních plošin, spoustu prací bychom neprovedli - nebo jen s velkými obtížemi a zbytečným...

Čtěte dále >

Práce s vysokozdvižnou plošinou v Německu

Bezpečnost práce, Kariéra

Publikováno: 23. května 2025 - Práce s vysokozdvižnou plošinou je v mnoha odvětvích běžnou součástí každodenní praxe – ať už...

Čtěte dále >

Řidičák na pracovní plošiny v Německu

Kariéra

Publikováno: 21. května 2025 - V Německu neexistuje klasický řidičský průkaz na obsluhu pracovních plošin. Místo toho musíte absolvovat speciální...

Čtěte dále >

Konec kombinace daňové třídy 3 a 5 odložen, nevolte ji unáhleně

Informace

Publikováno: 17. května 2025 - V minulém roce proběhla německým tiskem zpráva o konci výhodného zdanění manželů v kombinaci daňové...

Čtěte dále >

Ostatní uživatelé také hledali:

4 Kommentare

  1. David Dama

    Je možné aby my zaměstnavatel dal výpověď ke stejnému dni jako sem podepisoval smlouvu s přijetím do práce takže sem měl nástup 7.5.25 kdy sem podepsal smlouvu na stálo,druhý den 8.5.25 sem si v práci něco udělal ze zady,tak sem jel domů ,šel na pohotovost a následující den jsem ale ke svému lékaři který mi vystavil PN od 9.5 .25 na základě nálezů z pohotovosti z večera 8.5.25 a další týden sem dostal výpověď do schránky k datumu 7.5.25 ,to my přijde jako blbost

    Odpovězte
    1. Petra Autor

      Dobrý den, neznám všechny okolnosti, ale z toho, co popisujete, mi vyplývá, že ve vašem případě jde o neplatnou výpověď. V Německu je i ve zkušební době výpovědní lhůta 2 týdny a výpovědní lhůta začíná běžet datem (či předpokládaným datem) doručení výpovědi, tedy ne od data uvedeného ve výpovědi, ale až od data, kdy jste výpověď dostal do schránky (za doručení se v Německu považuje asi 3. nebo 4. den od odeslání). To, co popisujete, by mohlo vypadat jako výpověd s okamžitou platností, tu ale lze udělit za hrubá porušení povinností a obvykle jí předchází vytýkací dopisy, které na porušení povinností upozorňují. V Německu máte nárok na ochranu proti neplatné výpovědi do 3 týdnů ode dne jejího doručení. Hezký den, Petra

      Odpovězte
  2. Michal

    Dobrý den chcem se zeptat pracovní agentura v Německu dala mi podepsat ukončení pracovního poměru kde byl uveden důvod že byl ukončen na mojí žádost i když já jich o to nežádal a ní v ústní a ni v písemné formě, ale podepsal jsem to. Nevěděl jsem co tam je napsáno, protože německý neumím a hlavně věděly že chcem jít na otcovskou dovolenou (2 měsíce). Výpověď byla podepsána k 17.08. Chcem se zeptat jestli to můžu ještě nějak řešit přes soud v Německu, protože pák jsem se dozvěděl že a ní na otcovskou dovolenou nemám nárok bez pracovní smlouvy. Děkuji za odpověď.

    Odpovězte
    1. Petra

      Dobrý den, pokud jste podepsal dokument, ve kterém je uvedeno, že jste sám požádal o ukončení pracovního poměru (Eigenkündigung nebo Aufhebungsvertrag), německé soudy je budou považovat za platné a Vy tak ztrácíte nárok na všechny náležitostispojené s výpovědí ze strany zaměstnavatele. V Německu platí, že když něco podepíšete, jste za to zodpovědný, a to i když jazyku nerozumíte. Soudy zpravidla argumentují, že jste neměl nic ukvapeně podepsat bez toho, aniž byste se s dokumentem a jeho obsahem seznámil. Teoreticky by mohlo jít obrátit se Arbeitsgericht a prokázat, že agentura využila Vaší neznalosti jazyka nebo se dokonce dopustila podvodného jednání, omylu či klamání. V tomto případě je ovšem lhůta pro napadnutí výpovědi 3 týdny od jejího doručení, což už bohužel uplynulo. Na otcovskou dovolenou opravdu nemáte nárok bez pracovního poměru, osobně považuji za nejpravděpodobnější a nejspolehlivější řešení najít si práci v Německu novou a na otcovskou dovolenou už nastoupit u nového zaměstnavatele. Hezký den, Petra

      Odpovězte

Zanechat komentář