Češi v Německu: Informace o životě a práci za hranicemi

Blog

Bewerbung aneb Jak na motivační dopis v němčině?

Publikováno: 9. prosince 2025 – Když se člověk poohlíží po práci, obvykle už má připravený aktualizovaný životopis. Když ho nějaká pracovní nabídka zaujme, prostě ho jenom pošle na uvedený e-mail zaměstnavatele. Občas se ale zasekneme ve chvíli, kdy v inzerátu píšou, že ke konkrétní pozici požadují kromě životopisu (curriculum vitae, zkr. CV) také motivační dopis v němčině. V Česku je

Číst dále

Nemocenská v Německu – výše a nárok na pracovní neschopnost

Publikováno: 1. prosince 2025 – Nemocenská v Německu je jednou ze základních dávek vyplácenou ze zdravotního pojištění a slouží jako finanční pomoc v případě pracovní neschopnosti zaměstnance. V prvních šesti týdnech dostávají nemocenskou v podobě mzdy od zaměstnavatele, poté povinnost vyplácet nemocenskou přechází na zdravotní pojišťovnu. Základním předpokladem pro nemocenskou je doložení potvrzení o pracovní neschopnosti vystavené ošetřujícím lékařem. Nemocní

Číst dále

Platy v Německu porostou i nadále, ovšem ne všude stejně

Publikováno: 24. listopadu 2025 – Otázku spravedlivé mzdy řeší snad každý z nás. Nejinak je tomu i v Německu, kam řada Čechů odchází hledat své uplatnění. Podle německého Federálního statistického úřadu činila průměrná mzda v Německu v dubnu 2024 výše 4.634 eur hrubého. Zaměstnanci v Německu si sice vydělají víc než Češi, jenže tak jednoduché to s platy v Německu

Číst dále

Zákonná minimální mzda v Německu v roce 2026 vzroste

Publikováno: 10. listopadu 2025 – V roce 2025 rozhodla Komise pro minimální mzdu o jejím postupném zvyšování na 13,90 EUR hrubého za hodinu od 1. ledna 2026, od ledna 2027 pak platí sazba 14,60 EUR. Německá minimální mzda tak během jednoho roku vzroste o 13,88 procent, což je nejvyšší procentuální nárůst od roku 2015. Ze zvýšení minimální mzdy v Německu

Číst dále

Německá vláda oseká občanský příspěvek Bürgergeld

Publikováno: 24. října 2025 – Německá sociální podpora je tak štědrá, že se v průzkumu z roku 2023 většina Němců shodla, že práce v Německu se leckdy nevyplácí. O neudržitelnosti sociálního systému v Německu tak svědčí i fakt, že německá vláda odsouhlasila zpřísnění podmínek pro výplatu státní sociální podpory. Jedním z dotčených je i Bürgergeld, občanský příspěvek, který v roce

Číst dále

Naučte se říkat NE v práci

Publikováno: 16. října 2025 – Umět říct NE v pravou chvíli je jednou z nejtěžších věcí, které se v životě učíme. Výchova rodičů i tlaky společnosti nás učí neodmlouvat a přijímat věci takové, jaké jsou, bez ohledu na to, jak je v danou chvíli cítíme my. Časem se řada z nás naučí říkat NE nefunkčním vztahům či situacím, ve kterých

Číst dále

Otcovská dovolená v Německu a aktuální možnosti

Publikováno: 11. října 2025 – Otcovská dovolená v Německu je označením pro krátkodobé, zpravidla 10denní, volno pro otce či druhého rodiče bezprostředně po narození dítěte. Podobně jako mateřská dovolená nebo rodičovská dovolená pro matky je účelem otcovské dovolené podpořit první společné chvíle rodiny i rovnoměrnější rozdělení péče. V praxi ji někteří zaměstnavatelé v Německu dobrovolně poskytují. Nejde ale o tradiční

Číst dále

Státní svátky a pracovní dny v Německu v roce 2026

Publikováno: 5. října 2025 – Mít přehled o počtu pracovních dní i jednotlivých dnech svátků je pro řadu zaměstnanců i zaměstnavatelů v sousední zemi důležité. Zaměstnanci podle nich plánují dovolenou, počet pracovních dní ovlivňuje na rozpočítávání mzdy i dalších složek odměňování. Pracovní dny v Německu pro rok 2026 jsou důležitým nástrojem i pro plánování přesčasů, směn a náhradního volna. Stejně

Číst dále

Výpověď z pracovního poměru v Německu

Publikováno: 30. září 2025 – Ukončení smlouvy či výpověď z pracovního poměru v Německu jsou jedněmi z nejcitlivějších otázek v pracovním životě každého z nás. Na jednu stranu ukončují náš pracovní poměr, a někdy to není z naší hlavy, na stranu druhou je otázka výpovědi přísně regulovaná zákonem, jinak je taková výpověď neplatná. V německém právu najdeme několik druhů ukončení

Číst dále

Naučte se rozpoznat podvodné inzerce práce

Publikováno: 25. září 2025 – Poohlížíte se po nové práci, projíždíte internet a hledáte inzerát s nabídkou práce, pro kterou budete jako stvořeni. Zakládáte profily na profesních sociálních sítích a doufáte, že si vás někdo všimne. I tak vypadá proces hledání práce, který se někdy táhne celé měsíce. To už jsme pak ochotni slevit ze svých požadavků a vzít první

Číst dále

Please follow & like us :)

Whatsapp

Please follow & like us :)

Whatsapp