Publikováno: 29. února 2024 – Každý, kdo žádá o německé občanství, musí prokázat znalosti o historii, právu, společnosti a životě v Německu složením testu. Žadatelé o německé občanství se setkají se dvěma různými testy: Leben in Deutschland a Einbürgerungstest. Oba testy má na starosti Spolkový úřad pro migraci a uprchlíky (zkráceně BAMF), obsahují stejné otázky a vyznačují se identickým průběhem zkoušky. Přesto jsou každý jiný. Test Leben in Deutschland nabízí dodatečnou možnost požádat o certifikát Integračního kurzu. U Einbürgerungstestu to možné není. Pokud plánujete usadit se natrvalo v Německu, možná se vás otázka německého občanství bude také týkat. V tomto článku nejen informujeme o rozdílech mezi oběma testovacími procedurami, ale také vysvětlujeme podmínky a požadavky.
Co je test Leben in Deutschland?
Test Leben in Deutschland je zkouška k ověření základních znalostí o německé společnosti, právním řádu, kultuře a historii. Test obsahuje otázky týkající se mimo jiné náboženské rozmanitosti, rovnoprávnosti mužů a žen a politického systému Německa. V kurzu hraje příprava na test velkou roli. Pro lepší přehled poskytuje BAMF v online testovém centru katalog otázek k testu a učební osnovy pro orientační kurz. Katalog lze interaktivně zpracovávat při přípravě. Následně jsou ke každé z 310 otázek zobrazeny správné odpovědi. Jako alternativa existuje možnost vyplnit online vzorový testový formulář a poté si odpovědi samostatně zkontrolovat.
Komu je tento test určen?
Takový test musí absolvovat každý, kdo chce prodloužit svůj pobytový titul nebo získat německé občanství. Přihlásit se k jeho složení ale můžete i tehdy, kdy jako cizinci chcete v Německu získat lepší postavení na trhu práce, zvlášť v některých významných profesích. Je důležité prokázat znalosti v určitých oblastech, mezi něž patří:
- Právo
- Historie
- Společnost
- Život
… v Německu. Test ovšem není nutný, pokud jste úspěšně zakončili studium na německé škole.
Požadavky a předpoklady
Zkouška Leben in Deutschland se skládá z 33 otázek. Aby bylo možné ji úspěšně složit, je nutné správně odpovědět alespoň na 15 otázek. Pokud správně zodpovíte 17 z 33 otázek, později není nutné skládat další test na získání občanství. Nicméně již stačí, pokud je správně zodpovězena polovina položených otázek. Nárok na získání občanství má osoba zásadně jen za níže uvedených předpokladů. Kromě toho existuje ještě případ tzv. uvážené naturalizace. To znamená, že orgán pro udělování občanství může souhlasit s udělením občanství osobě, která splňuje aspoň některé požadavky, ale u které existuje zájem, aby německé občanství měla.
Nárok na získání občanství v Německu máte za následujících předpokladů:
- Neomezené právo pobytu v době získání občanství, Modrá karta nebo omezené povolení k pobytu, které může podle svého účelu vést k trvalému pobytu.
- Úspěšně složený test na získání občanství (znalosti o právním a společenském řádu a životních podmínkách v Německu)
- Dostatečná znalost německého jazyka
- Obvyklý a zákonný pobyt v Německu po dobu 8 let, přičemž tuto doba lze po úspěšně absolvovaném integračním kurzu zkrátit na 7 let. V případě zvláštních integračních výkonů dokonce na 6 let.
- Samostatné zabezpečení živobytí bez potřeby podpory v nezaměstnanosti II a sociální pomoci. To platí i pro členy rodiny s právem na výživné.
- Trestní bezúhonnost
- Vyznání k svobodně demokratickému základnímu řádu Základního zákona SRN
- Ztráta nebo opuštění původního státního občanství (výjimky v závislosti na zemi původu, v případě pochybností konzultovat s úřadem pro udělování občanství)
Jakých oblastí se týkají otázky v testu Leben in Deutschland?
Otázky, které jsou kladeny v rámci testu Leben in Deutschland, pocházejí z oblastí politiky, historie, náboženství a rovnoprávnosti mužů a žen. K přípravě jsou na internetu k dispozici mimo jiné učební karty se všemi testovými otázkami. Konkrétně se tyto týkají témat:
- Ústavní orgány a principy
- Federalismus
- Sociální systém
- Volby a účast
- Politické strany
- Úkoly státu
- Povinnosti
- Nacismus a jeho důsledky
- Obec
- Právo a každodenní život
- Státní symboly
- Důležité události po roce 1945
- Znovusjednocení
- Německo v Evropě
- Náboženská rozmanitost
- Vzdělání
- Dějiny migrace
- Interkulturní soužití
Kolik stojí zkouška Leben in Deutschland?
Test stojí 25 eur. Pokud je k dispozici oprávnění od Spolkového úřadu pro migraci a uprchlíky (BAMF), náklady jsou převzaty. V den zkoušky je třeba mít s sebou platný doklad totožnosti a vhodnou fotografii. Pokud existují otázky týkající se testu na získání občanství, lze se kdykoliv obrátit na místní úřady pro udělování občanství. Ty poskytují také informace o tom, kde najít nejbližší místo zkoušky, na které se lze přihlásit k účasti na testu.
Jsou test na získání občanství Einbürgerungstest a Leben in Deutschland to samé?
Kromě testu Leben in Deutschland existuje takzvaný Einbürgerungstest, tedy test na získání občanství. Ačkoliv se oba testy neliší ani formou ani podmínkami, nejedná se o stejný typ testu. Zatímco test na získání občanství umožňuje předložit na úřadu pro udělování občanství znalosti o státním občanství, zkoušku Leben in Deutschland je často nutné úspěšně absolvovat pro prodloužení pobytového titulu nebo udržení německého občanství. Připravit se na oba testy lze v online testovém centru (BAMF). Přihlášku podejte nejméně čtyři týdny před termínem testu.
Průběh testu
Test Leben in Deutschland se často koná po absolvování přípravného kurzu. Průběh je následující:
- Přihlášení k testu (nejméně čtyři týdny před termínem testu), součástí přihlášky je úhrada poplatku 25 €.
- Předání dotazníku: Obsahuje 33 otázek, pro které jsou k dispozici 4 různé odpovědi.
- Doba trvání zkoušky: 60 minut na zodpovězení otázek
- Vyhodnocení testu: Test je úspěšně složen, pokud bylo správně zodpovězeno alespoň 15 z 33 otázek.
Můžu absolvovat zkoušku Leben in Deutschland i bez přípravného kurzu?
V mnoha případech se zkouška Leben in Deutschland koná po absolvování kurzů gramotnosti a integrace. To je také rozumné, protože takto je možné se optimálně připravit na možné otázky. Nicméně takový test lze absolvovat i nezávisle na návštěvě kurzu.
Závěr
Test Leben in Deutschland představuje zkoušku, kterou musíte složit, pokud chcete prodloužit pobyt v Německu nebo získat či udržet německé občanství. Často se koná po odpovídajícím orientačním kurzu a je současně součástí integračního testu. Otázky v testu se týkají z oblastí politiky, historie, náboženství a rovnoprávnosti mužů a žen v Německu. Test úspěšně složíte, pokud správně zodpovíte alespoň 15 z 33 otázek. Znalosti se prověřují podle § 10 odst. 1 věta 1 číslo 7 Zákona o státní příslušnosti, podle § 1 odst. 3 nařízení o testu musíte pro získání občanství správně zodpovědět 17 z 33 otázek. Jestliže v testu neuspějete na první pokus, můžete jej kdykoli opakovat. Pokud není k dispozici oprávnění od Spolkového úřadu pro migraci a uprchlíky (BAMF), činí poplatek za zkoušku 25 eur.
Stáhněte si tento text ve formátu .pdf